Rie, sposata da tre anni ma senza essere mai rimasta incinta, desidera un figlio più di chiunque altro, ma suo marito non vuole fare sesso con lei. Si rivolge al suocero, con cui convive, e finalmente infrange il tabù implorandolo di fare sesso con lei...