La fabbrica del marito fallì. La situazione deteriorò al punto che non ci fu più tempo per esitare. La coppia disperata non ebbe altra scelta che chiedere aiuto all'amica d'infanzia del marito. La bellissima donna sposata, Miyama Aoi, fu costretta a lavorare in un bordello. Indossando lingerie sexy, si dedicava a vari bagni di bolle... Per ripagare i debiti del marito, cedette gradualmente al fascino dei bagni di bolle nelle sorgenti termali...