Ryoka e Haruka scoprirono che Haruka era sterile dopo più di tre anni di matrimonio, il che causò loro così tanta angoscia che chiesero consiglio alla madre di Haruka, Miyamoto Saori. La giovane coppia la implorò con insistenza di portare avanti la loro gravidanza al posto di Haruka…