Yume, membro della squadra di nuoto, rifiuta la confessione di uno studente maschio. Questo perché si è innamorata del consulente della squadra di nuoto. Seduce il consulente sposato facendogli guardare il seno e le parti intime, portando infine Yume, in costume da bagno, a oltrepassare il limite...