Kikuzo, cacciato di casa e senza un posto dove andare, si recò a casa del figlio, che non vedeva da oltre un decennio a causa della sua infedeltà. Dopo che la nuora, Myoko, lo implorò, rimase. Tuttavia, Kikuzo, che voleva andare a letto con le donne, calpestò la sua gentilezza e un pomeriggio la aggredì.