Un tifone di grandi dimensioni, uno dei pochi che capita ogni pochi anni, mi ha fatto pensare che avrei dovuto tornare a casa prima... ma quando me ne sono accorto, era già passata mezzanotte. I tram erano fermi... le strade allagate... così sono rimasto bloccato a scuola. È stato allora che ho visto Utsumi, una studentessa ancora a scuola...