Quando mio marito, che lavorava sodo, finalmente andò alla sala pachinko di fronte alla stazione nel suo giorno libero, sua moglie sorrise e lo salutò. Sorrisi anch'io e la salutai, pensando che questo avrebbe dato a mio marito, che aveva fatto gli straordinari, un'occasione per riprendere fiato. Quella sera, mio marito portò a casa un uomo. Quando gli chiesi spiegazioni, mi disse che l'uomo era un vecchio amico e che si erano incontrati per la prima volta dopo anni alla sala pachinko di fronte alla stazione. Aveva deciso di ospitare il suo amico disoccupato e senza casa per un po'...