La popolarissima serie di fermate temporali presenta il suo primo arresto temporale collettivo. Cosa succederebbe se tutti in hotel smettessero di muoversi? Dieci dipendenti donne in viaggio di lavoro si vedono fermare il loro tempo da uomini. Il tempo viene fermato in una sorgente termale all'aperto e in una sala per banchetti. Un arresto temporale senza precedenti!